Admittedly, the transfer rules at issue in the main proceedings also apply to transfers of players between clubs belonging to different national federations within the same Member State, and similar rules apply to transfers between clubs belonging to the same national federation. 104. Consequently, the transfer rules constitute an obstacle in principle prohibited by Article 48 of the EC Treaty to freedom of movement for workers. . . .